Авохаи

Шта је Авохаи:

Авохаи је неологизам који је створио бразилски пјевач и композитор Зе Рамалхо, а састоји се од аглутинације ријечи "дјед" и "отац" .

Према причи објављеној у биографији уметника - "Зе Рамалхо: песник понора" - ова реч би настала током експеримента са халуциногеним лековима.

Дјед Зе Рамалхо би играо важну очинску улогу за пјевача, који је изгубио свог биолошког оца док је још био дијете.

У тумачењу Зе Рамалха, "деда" је мудрост која може проћи кроз генерације, од дједа до оца, оца до сина, или чак дједа до сина.

Авохаи Лирицс

"Старац прелази праг / Дугачких чизама, са дугим брадама / златом, бриљантност његове огрлице / На хладној плочи на којој је коарава / Његова кошуља и његова седла / Ловац / Ох мој стари и невидљиви / Деда / Ох мој стари и У мојем мозгу, сунчеви угрушци / Аманита ујутро / И та транспарентна завеса / Око мене / Ако кажем / Да ми је познато / Ви кажете да је горе / А горе од планете / Када изгуби сунцокрет / Да ли је ружичаст трећи / У прстима моје баке / И никада више се нисам плашио / од капија / Ни од пратиоца / Која никада није спавала сама / Деда! Деда! Деда! / Мочвара прелази прашину / Заправо постоји / Светлији тон / У бледилу овог особља / Парови очију толико дубоко / Ко огорчава људе / Шта да гледам / Али који пију свој живот / Твоја душа у време слања / Јесу ли Очи, су крила / Дједова коса / У турмалин камену / И у фабричком дворишту / Одрастао / Летио је у зору / И у проклетом кратеру / Ушутио / И ако сам ушутио била је туга / Ти зашутиш за тишину / И тишина се наставља / Само кад кажем / Тражим савест / Бојим се путовања / До средине главе комете / Окрећем се у каррапета / У игри импровизације / Сјечење / пратим у равној линији / имам Десна реч / За доктора се не жали / деда! Деда! Деда! Деда! "

Види и значење неологизма.