Афф

Шта је Афф:

Афф је реч која се користи да изрази незадовољство, огорчење, разочарење, незадовољство .

Ријеч афф се не налази у рјечнику, то је једноставно транскрипт који опонаша звук који се ствара када је нетко љут на нешто и брзо ослобађа зрак из плућа, као да је уздах.

Када је особа узнемирена због нечега зато што је неко направио неприкладан коментар, ријеч афф се користи као начин да се осуди или оповргне оно што је речено. То може бити и одговор од некога ко је некако био изненађен. Дакле, ова реч може бити замењена са "вуче живот" или "проклето". На пример: Мој отац ме није пустио у биоскоп. Афф, како досадно !!!

Постоји теорија да реч „афф“ потиче из израза „Аве Мариа“, која се широко користи у Бахији и североисточном Бразилу, а реч „птица“ се временом променила.