Инес је мртав

Шта је Инес мртво:

"Инес е морта" је израз португалског језика и значи "не више". Данас се та фраза користи за изражавање узалудности одређених акција.

Много пута овај потпуни израз гласи: "Сада је касно, Инес је мртав", што указује да је прекасно да се нешто предузме по нечему.

Инес је мртав - порекло

Инес де Цастро је била љубавница Д. Педра, прије него што је постао краљ Португала. Била је копиле кћерке галицијског витеза и имала је браћу и сестре у корист реанкције Португала од стране Краљевине Шпаније. Инес де Цастро је такође била једна од жена Д. Цонстансе, супруге Д. Педра. Романтика између аиа и принца постала је прилично примјетна и коментарисана од стране великог броја људи, што је представљало неугоду за португалску круну. Због тога је краљ Д. Афонсо ИВ наредио изгон Инес де Цастро, у дворцу Албуркуеркуе, на кастилијанској граници. Чак и тако, романса између њих није се охладила, јер је добро познато да су често одговарали.

Када је Д. Цонстанца, супруга Д. Педра, преминула, Д. Афонсо ИВ и његови вазали бринули су се о утицају Галиција у политички живот будућег краља. Против воље оца, Д Педро је наредио да се Инес де Цастро врати, и они су почели да живе заједно. Ово је била велика увреда за оца и краља. Бојећи се независности Португала, Д. Афонсо ИВ је убио Инеса, док је Д. Педро био у ловачкој експедицији.

По повратку, Д. Педро проналази своју вољену Инес мртву, што је изазвало велики сукоб у краљевству. Отац и син отишли ​​су у рат, што је једино ријешено интервенцијом краљице мајке Д. Беатриза. После смрти Д. Афонсо ИВ, Д. Педро И проглашен је осмим краљем Португала. Након што је постао краљ, Дом Педро сам прогонио и окрутно убио двојицу мушкараца одговорних за смрт његове вољене. Након тога, краљ је изјавио да се тајно оженио Д. Инес де Цастро, легитимирајући троје дјеце коју је имао с њом. Д. Педро сам дао Инес де Цастру постхумно титулу краљице Португала, и сигурно би владао са вољеном његовом страном, али то није било могуће, јер је "Инес мртав".

Инес је мртав - Цамоес

Тужна прича о Инес де Цастро постала је познатија када је Цамоес овјековјечио у Цанто ИИИ д 'Ос Лусиадас, једном од најбољих и најпознатијих књижевних дјела португалског језика. У овом одломку, Цамоес помиње Инес де Цастро: "... То се догодило од јадних и шкртих, који су након убијања били краљица ...".