За енглески види
Шта је за енглески језик погледајте:
Израз "видјети енглески" обично се користи у португалском језику у смислу нечега што је очигледно, али није ваљано или стварно .
Постоје неке теорије о настанку ове изреке, међутим, већина прихваћених каже да би она настала почетком деветнаестог стољећа.
Прича се да је Енглеска у то време притиснула Бразил и Португалско царство да створе законе који би спречили трговину робљем за земљу.
Бразилска влада, знајући да таква правила никада неће бити испуњена у земљи, створила је лажне законе који су теоретски спријечили трговину ропством у Бразилу. Али они су били закони само за Британце да виде и да престану да притискају лидере земље.
Из ове епизоде договорено је да се израз "види енглески" користи као начин именовања демагошких закона, који нису имали никакву практичну функционалност.
Данас, "видјети енглески" је израз који се односи и на лицемјерство и на лажи, јер има сврху обмањивања људи, када они мисле да је нешто или ради на неки начин, када у ствари није.
Види и значење демагогије.